Ji | El pabellón de plata
El templo Ginkaku-ji, también conocido como el Pabellón de Plata, no es exactamente plateado, pero cuando se trata de historia, cultura, belleza e increíbles jardines, ¡lo tiene todo! Siga leyendo para descubrir por qué desea encontrar tiempo para visitar este hermoso lugar en su próxima visita a Kioto.
Exploración del pabellón plateado y sus alrededores.
El Templo Ginkaku-ji está ubicado en el distrito nororiental de Higashiyama de Kioto, ubicado en las estribaciones del extremo norte del Camino del Filósofo.
El video a continuación ofrece una descripción general del templo, sus jardines y sus alrededores.
Cómo llegar a Ginkaku-ji desde la estación de Kioto
En nuestra primera visita aquí estuvimos en el Hotel Granvia en la estación de Kioto y en visitas posteriores estábamos cerca de la estación, en el centro de Kioto o en el área sur de Higashiyama. Estas instrucciones ayudarán en cada una de estas áreas.
La estación de Kioto está a unos 7,5 km a pie del Templo del Pabellón de Plata, por lo que tomamos el autobús desde la estación, que está justo fuera de la estación, hasta la parada de autobús Ginkaku-ji Mae, que está más cerca del templo. De camino a casa, regresamos al centro de Kioto por el Camino de los Filósofos y ese mismo día tomamos el metro de regreso a la estación.
Rara vez usamos taxis en Japón a menos que estemos tratando con equipaje, y aunque los autobuses no son mi forma preferida de transporte local, son bastante fáciles de navegar y el metro no es una opción conveniente para llegar a algunos de los puntos destacados para obtener de Kioto como Ginkaku-ji.
Nos subimos al autobús Raku 100, que es uno de los autobuses redondos turísticos de Kioto. El beneficio de obtenerlos una o dos veces al principio de su viaje es que están dirigidos a los visitantes de la ciudad y las indicaciones están en inglés para que pueda llegar rápidamente. tenga una idea de su camino. La parada Raku 100 en la estación de tren es D1, la parada más cercana al centro de venta de boletos.
Los autobuses locales 3 o 5 también te llevarán allí, pero paran en la parada de autobús Ginkakuji-michi, que está un poco más lejos pero muy cerca y es fácil de encontrar.
El autobús Raku 100 tarda unos 40 minutos desde la estación de tren y hasta 10 minutos más para las rutas de autobuses locales. No es un viaje rápido para la distancia relativamente corta, pero solo cuesta un Y230 plano para ir a cualquier parte de la ruta.
Técnicamente, podría hacerlo más rápido tomando el metro que un autobús local, pero las conexiones adicionales y llegar de una estación de metro a la parada de autobús correcta para la conexión óptima es poco probable, por lo que puede costar más, tomar más tiempo y realmente no lo hará. ser más conveniente.
Desde la parada de autobús, pasa por la calle habitual con tiendas y puestos de comida al comienzo de Philosophenweg y conduce al templo. Si eres un amante de la comida callejera, es posible que desees tomar un bocadillo y, como nosotros, sentarte debajo de los árboles de sakura para comer antes de continuar hacia el templo. Japón no es tan grande en comida callejera como el resto de Asia, pero lo que hacen allí es generalmente muy sabroso.
La historia de Ginkaku-ji
Ginkaku-ji fue construido en 1482 por Shogun Ashikaga Yoshimasa como su casa rural. Fue modelado al estilo de la villa de su abuelo Kinkaku-ju (el Pabellón Dorado) al pie de las montañas del norte de Kioto. Fue solo después de la muerte de Ashikaga en 1490 que Ginkaku-ji se convirtió en un templo budista zen de acuerdo con su último deseo.
Ashikaga Yoshimasa no es recordado como un gran shogun y gobernante; de hecho, su gobierno generalmente se describe en la literatura como débil y contribuyó a un período de gran agitación en la historia de Japón.
Sin embargo, era un gran amante del arte y su regalo a Japón probablemente sea más apreciado hoy que entonces. La cultura Higashiyama, que fue cultivada por el templo después de su muerte, no fue solo la aristocracia del pueblo. Fue una época en la que muchas de las artes que asociamos con Japón se desarrollaron y refinaron, la ceremonia del té, el teatro Noh, el arreglo floral ikebana, el exquisito diseño y arquitectura de jardines.
Cuando llegue al templo, entrará a través de una modesta puerta de madera tradicional, luego seguirá un camino bordeado de un seto alto a cada lado que se siente más europeo que japonés. El área es casi como un lavado de paladar, de modo que al salir del Heckenweg, dos formas de arte japonesas únicas se destacan con toda su fuerza, el pabellón plateado y la extraordinaria atención al detalle en los espaciosos y perfectamente cuidados jardines de arena.
Dos edificios del actual complejo Ginkaku-ji se remontan a la construcción original. El primero es el propio pabellón plateado conocido como Kannondon o Kannon Hall. Sus dos niveles siguen dos estilos arquitectónicos diferentes como el Pabellón Dorado y en su interior hay una estatua de Kannon, la diosa de la misericordia.
A pesar de su nombre, el pabellón plateado nunca fue plateado, y es posible que nunca se pretendiera, el nombre surgió mucho más tarde y tenía la intención de distinguirlo y alinearlo con Kinkaku-ji.
Si bien el Pabellón Dorado es único y llamativo, la madera envejecida de Ginkaku-ji definitivamente está más en consonancia con la estética simple y clásica de la que la cultura Higashiyama se ha convertido en sinónimo. El pabellón plateado encarna el concepto japonés de Wabi – Sabi; la belleza de la naturaleza efímera y siempre cambiante de todas las cosas.
El segundo edificio original es el Togudo, que puede ver aquí a la derecha en esta foto a continuación. Es un edificio más pequeño y contiene una sala de trabajo que mide 4,5 tatamis, que es una medida tradicional japonesa de aproximadamente 4 metros cuadrados. Este es uno de los ejemplos más antiguos de la arquitectura de Shoin que aún existe y se usa principalmente para las salas de tatami en la actualidad.
Los jardines y las vistas desde la ladera sobre el complejo son hermosos, pero son los jardines de arena los que más me llamaron la atención. El jardín de arena se llama Ginshadan, que significa el mar de arena plateada, está muy bien cuidado y realmente resalta los edificios, el lago y los jardines.
A lo largo de los años, he escuchado a algunas personas decir que el «pabellón plateado» fue una decepción, ya que en realidad no está hecho de plata, pero personalmente era un jardín y un templo que realmente disfruté en Kioto. Puede ser inesperado si visitó por primera vez el Pabellón Dorado en el norte de Kioto y esperaba más de él, pero en realidad es increíblemente hermoso en su contraste.
Mira el pabellón plateado desde arriba
Si pasa por el propio Pabellón de Plata, los jardines de grava cincelada y los jardines de la villa, llegará a un camino bordeado de musgo que sube por la pendiente.
Tenga cuidado de no resbalar, ya que las piedras pueden ser un poco resbaladizas cuando están mojadas, pero no está muy alto y la vista después de una escalada tan corta es increíble sobre el templo en sí, pero también más allá de la ciudad de Kioto.
Otras atracciones cerca de Ginkaku-ji
Este fue nuestro punto de partida para el día y, como llegamos temprano, nos adelantamos a la multitud y pudimos disfrutar de los jardines en nuestro tiempo libre. Desde aquí caminamos de regreso al sur por el sendero de los filósofos, contemplando la belleza de las flores de sakura y explorando las tiendas y los templos a lo largo del camino. Hay muchas otras gemas por descubrir a lo largo de este camino, incluido el Templo Eikando, Honen-in, Nanzen-ji y, un poco más adelante, el Santuario Heian.
Si ha estado en Ginkaku-ji en Kioto, comparta su experiencia y pensamientos al respecto en los comentarios a continuación..
Publicado originalmente: 6 de abril de 2016 6:00 p.m.
